Welcome!
The Polish Cultural Enrichment Program, otherwise known as the Polish Saturday School, was established 22 years ago at the St, Stanislaus Parish in the North Portland Interstate neighborhood. The program’s goal was - and continues to be - to preserve the Polish language and culture in families of Polish heritage living outside of Poland.
We are proud to now have 40 children, ages 3-17, enrolled in our school to learn the language and culture of their forefathers. Our students practice the Polish language, learn about the history and geography of Poland, learn folk dances and songs, and create art. They also make everlasting friendships. We meet every other Saturday.
We are proud to now have 40 children, ages 3-17, enrolled in our school to learn the language and culture of their forefathers. Our students practice the Polish language, learn about the history and geography of Poland, learn folk dances and songs, and create art. They also make everlasting friendships. We meet every other Saturday.
POLISH SCHOOL IS THE ORGANIZER OF THE
15TH POLISH TEACHERS
AND PARENTS' COMMITTEE MEMBERS CONFERENCE
MAY 25-28TH, 2018
http://www.zjazdportland2018.com
15TH POLISH TEACHERS
AND PARENTS' COMMITTEE MEMBERS CONFERENCE
MAY 25-28TH, 2018
http://www.zjazdportland2018.com
PLEASE SIGN UP TO VOLUNTEER DURING THE CONFERENCE HERE
Upcoming events.
15th US Conference of Polish School Teachers and Parent Committee Members,
May 25-28, 2018
Our school was selected to organize and host this year's US Conference of Polish School Teachers and Parent Committee Members, which is an incredible honor for both our school and the entire Polish community in Portland. The conference takes place every two years, each time in a different state. The last few have taken place in Orlando, New York, Chicago, San Francisco, Boston and Houston.
These conferences are a great occasion for the teachers and advocates of Polish schools from America, Poland and other regions of the world to meet, collaborate and exchange proven solutions, game-changing ideas, and the tools needed to transform student learning. It is also an opportunity for us to showcase our Polish environment and achievements in shaping the Polish language and culture in the state of Oregon.
To Visit our Conference's website, please click HERE.
May 25-28, 2018
Our school was selected to organize and host this year's US Conference of Polish School Teachers and Parent Committee Members, which is an incredible honor for both our school and the entire Polish community in Portland. The conference takes place every two years, each time in a different state. The last few have taken place in Orlando, New York, Chicago, San Francisco, Boston and Houston.
These conferences are a great occasion for the teachers and advocates of Polish schools from America, Poland and other regions of the world to meet, collaborate and exchange proven solutions, game-changing ideas, and the tools needed to transform student learning. It is also an opportunity for us to showcase our Polish environment and achievements in shaping the Polish language and culture in the state of Oregon.
To Visit our Conference's website, please click HERE.
Zapraszamy do przeczytania artykułu o Zjeździe TUTAJ
PLEASE SIGN UP TO VOLUNTEER DURING THE CONFERENCE HERE
Financial contributions.
If you are able to, we would very much appreciate your financial sponsorship or in-kind contributions of items or services that you can provide. Since Polish Festival is our Fiscal Sponsor, and they are a non-profit organization, any contribution you make to our Conference is tax deductible. If you would like to offer your financial support please write a check to: ZJAZDPORTLAND2018. If you need any further information for tax purposes or just to learn about us, please do not hesitate to contact the Director of the Polish Cultural Enrichment Program, Renata Dajnowska at zjazdportland2018@gmail.com.
Important Announcements.
Rehearsal before the Conference will take place on Friday, May 19th.
15th US Conference of Polish School Teachers and Parent Committee Members will take place on May 25-28.
End of School Year Celebration & Kids Day, June 2nd.
15th US Conference of Polish School Teachers and Parent Committee Members will take place on May 25-28.
End of School Year Celebration & Kids Day, June 2nd.
Past events.
Mother's and Father's Day Celebration, Sunday, May 6th, 1PM, Polish Hall
Dzień Dziedzictwa Polskiego w Białym Orle
McMenamins Crown the Eagle Festival: A Polish Heritage Party
Starts at 12 noon
Free until 8 p.m. | $5 after 8PM
All ages welcome | 21+ after 8PM
Taking its name from the symbol on the Polish national flag, the White Eagle saloon was established in 1905 by Polish immigrants primarily as a formal meeting place and aid station for Polish immigrants in Portland. Organizational meetings for two of the pillars of Portland’s Polish community –- St. Stanislaus Catholic Church and Polish Library –- were held in the White Eagle in its early days.
To celebrate its rich and historically significant past, the White Eagle hosts a full-day of Polish and Polish-inspired fare, featuring members of Portland’s Polish community, a lively history presentation, live music, sing-alongs and traditional food and drink specials. Join us to enjoy: Polish games & crafts, facepainting and a Passport Discovery Hunt.
Schedule of Events:
Polish School student dancers & singer: 12:30 p.m. 'til 1 p.m.
Chervona: 1:15pm 'til 2:45 p.m.
History Presentations - (inside The White Eagle) Qualifies for Passport History Pub Experience stamp
2 p.m. “Why Polish Immigrants Came to Portland, 1880s - 1920s,” presented by Zbigniew “Leo” Kasior, local Polish historian
3 p.m. "The White Eagle Saloon’s Polish Roots,” presented by Tim Hills, McMenamins historian
3:15 p.m. Agnieszka Laska Dancers
4 p.m. 'til 5:30 p.m Yaazda
McMenamins Crown the Eagle Festival: A Polish Heritage Party
Starts at 12 noon
Free until 8 p.m. | $5 after 8PM
All ages welcome | 21+ after 8PM
Taking its name from the symbol on the Polish national flag, the White Eagle saloon was established in 1905 by Polish immigrants primarily as a formal meeting place and aid station for Polish immigrants in Portland. Organizational meetings for two of the pillars of Portland’s Polish community –- St. Stanislaus Catholic Church and Polish Library –- were held in the White Eagle in its early days.
To celebrate its rich and historically significant past, the White Eagle hosts a full-day of Polish and Polish-inspired fare, featuring members of Portland’s Polish community, a lively history presentation, live music, sing-alongs and traditional food and drink specials. Join us to enjoy: Polish games & crafts, facepainting and a Passport Discovery Hunt.
Schedule of Events:
Polish School student dancers & singer: 12:30 p.m. 'til 1 p.m.
Chervona: 1:15pm 'til 2:45 p.m.
History Presentations - (inside The White Eagle) Qualifies for Passport History Pub Experience stamp
2 p.m. “Why Polish Immigrants Came to Portland, 1880s - 1920s,” presented by Zbigniew “Leo” Kasior, local Polish historian
3 p.m. "The White Eagle Saloon’s Polish Roots,” presented by Tim Hills, McMenamins historian
3:15 p.m. Agnieszka Laska Dancers
4 p.m. 'til 5:30 p.m Yaazda
Young Artists of Polish Roots Concert and Mazurka Day Celebration, April 7th from 6-9pm.
Easter Egg Hunt, March 31st at 1:15pm.
Konkurs „Być Polakiem”, moduł A – dla dzieci i młodzieży, moduł B – dla nauczycieli został zakończony.
Szczegółowe informacje o konkursie:
www.swiatnatak.pl
Szczegółowe informacje o konkursie:
www.swiatnatak.pl
Friends and Family Night at McMenamins White Eagle on Monday, March 5th from 5PM to 11PM
Please join us for Friends and Family Night at McMenamins White Eagle on Monday, March 5th from 5PM to 11PM (please note that children can only be there until 8PM). McMenamins will donate 50% of their nightly sales to us. Please bring your family and friends and enjoy dinner/drinks or both to support our school. The Wolin Family has graciously agreed to perform! We hope to see you there!
Please join us for Friends and Family Night at McMenamins White Eagle on Monday, March 5th from 5PM to 11PM (please note that children can only be there until 8PM). McMenamins will donate 50% of their nightly sales to us. Please bring your family and friends and enjoy dinner/drinks or both to support our school. The Wolin Family has graciously agreed to perform! We hope to see you there!
Zapraszamy wszystkie dzieci na bal w "Krainie Candy Cane Lane" Sobota, 3-go lutego, od 12PM-1Pm, Dom Polski
Carnival Ball and 12th Annual Silent Auction - Bal Karnawałowy z 12-tą Cichą Aukcją
Bal Karnawałowy z 12-tą Cichą Aukcją odbędzie się 27-ego stycznia, 2018 roku w Domu Polskim.
Podczas balu bedzie gral dla Panstwa zespol: YAAZDA!
Serdecznie zapraszamy do kupowania biletów!
Rezerwacja i sprzedaż biletów:
E-mail: szkolaportland@gmail.com
Kawiarnia “U dziadka” Ala i Jarek Fiszer
Cena biletu:
Normalna:
$45.00 od osoby
$40.00 od osoby dla rodziców ”Szkoły Polskiej” i członków PLBA
Opieka nad dziećmi: $10.00 za dziecko.
UWAGA:
ZAPRASZAMY DO POMOCY PODCZAS BALU TUTAJ.
Prosimy o przynoszenie darowizn do Polskiej Szkoly lub o skontaktowanie sie z Anna Gindlesperger na gindlea13@gmail.com, lub 503-314-1127.
NOWOŚĆ:
W tym roku wprowadzimy nową atrakcję "Wine Wall." Gdyby ktoś chciał podarować nam wino prosimy o przynoszenie win do Polskiej Szkoly lub kontaktowanie się z Beatą Ko na bettyko15@gmail.com .
World Class Wines, 149A. Avenue w Lake Oswego zasugerowało, że jeżeli ktoś kupi u nich wino na naszą Cicha Aukcję to oni dadzą nam 10% donacji ze sprzedaży butelek (należy wspomnieć naszą szkołę).
Bal Karnawałowy z 12-tą Cichą Aukcją odbędzie się 27-ego stycznia, 2018 roku w Domu Polskim.
Podczas balu bedzie gral dla Panstwa zespol: YAAZDA!
Serdecznie zapraszamy do kupowania biletów!
Rezerwacja i sprzedaż biletów:
E-mail: szkolaportland@gmail.com
Kawiarnia “U dziadka” Ala i Jarek Fiszer
Cena biletu:
Normalna:
$45.00 od osoby
$40.00 od osoby dla rodziców ”Szkoły Polskiej” i członków PLBA
Opieka nad dziećmi: $10.00 za dziecko.
UWAGA:
ZAPRASZAMY DO POMOCY PODCZAS BALU TUTAJ.
Prosimy o przynoszenie darowizn do Polskiej Szkoly lub o skontaktowanie sie z Anna Gindlesperger na gindlea13@gmail.com, lub 503-314-1127.
NOWOŚĆ:
W tym roku wprowadzimy nową atrakcję "Wine Wall." Gdyby ktoś chciał podarować nam wino prosimy o przynoszenie win do Polskiej Szkoly lub kontaktowanie się z Beatą Ko na bettyko15@gmail.com .
World Class Wines, 149A. Avenue w Lake Oswego zasugerowało, że jeżeli ktoś kupi u nich wino na naszą Cicha Aukcję to oni dadzą nam 10% donacji ze sprzedaży butelek (należy wspomnieć naszą szkołę).
St. Nicolaus Day - Mikołajki
Zapraszamy wszystkie dzieci na spotkanie ze Św. Mikołajem
w sobotę 2-go grudnia 2017
o godz 12:15 po południu
w Domu Polskim
Plakat z zaproszeniem TUTAJ.
Zapraszamy wszystkie dzieci na spotkanie ze Św. Mikołajem
w sobotę 2-go grudnia 2017
o godz 12:15 po południu
w Domu Polskim
Plakat z zaproszeniem TUTAJ.
Christmas Giving Tree - "Drzewko Radości"
Podczas andrzejek wiele z was zabrało karteczkę z życzeniem z “Drzewka Radości” od dziecka z sierocińca. Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w tej świątecznej akcji i przynoszenie donacji w Sobotę!
Podczas andrzejek wiele z was zabrało karteczkę z życzeniem z “Drzewka Radości” od dziecka z sierocińca. Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w tej świątecznej akcji i przynoszenie donacji w Sobotę!
You are invited to Young Artists of Polish Roots Fundraiser
November 10th, 2017 from 7:30-9pm at the Polish Library Building. Dinner will be available to purchase before concert begins between 6-7:15pm.
Featuring Musical Performances by Aniela Erbe, Adrian Cisowski, Matthew Kaminsky, Timothy Shortell, Sebastian Stenfert-Kroese.
Music by: Chopin, Saint-Saens, Debussy, Yurima, Vivaldi
Tickets: General - $15
Members - $10
Seniors - $10
Kids - Donation Based
The concert celebrates Polish Independence Day.
Food and beverages will be available to purchase,
Please click here to view the flier.
November 10th, 2017 from 7:30-9pm at the Polish Library Building. Dinner will be available to purchase before concert begins between 6-7:15pm.
Featuring Musical Performances by Aniela Erbe, Adrian Cisowski, Matthew Kaminsky, Timothy Shortell, Sebastian Stenfert-Kroese.
Music by: Chopin, Saint-Saens, Debussy, Yurima, Vivaldi
Tickets: General - $15
Members - $10
Seniors - $10
Kids - Donation Based
The concert celebrates Polish Independence Day.
Food and beverages will be available to purchase,
Please click here to view the flier.
Recent Memories.
